In a world ruled by endless scrolling and fleeting digital content, Nylon’s return to print after a three-year hiatus feels like a breath of fresh, ink-scented air.